出発日・・・

私の旅行は飛行機をメインにモントリオールから出発し、ハリファックスを拠点とし、モントリオールに帰ってくる予定でした。　なんと出発前日にＶＩＡＲＡＩＬが脱線、モントリオールからハリファックスの列車が不通となる大惨事。　イタズラ目的でレールのスイッチを触ったということで１０歳代の若者３人が拘束され、そのうち一人が逮捕、拘置されました。　幸い死者はでなかったということで、不幸中の幸いで終わりました。　私の旅程はＶＩＡＲＡＩＬにするか迷っていましたので、飛行機にしていてよかったというタイミングでした（復旧は述べ４日かかったようです）。　　チケットはＡＥＲＯＰＬＡＮのファーストクラス・フリーチケットです。　マイルがたまったのでカナダから日本へ帰る前に全て使ってしまおうという計画でした。　機内食は悪かった。　エコノミーの方がビジネスより良いのだから、みんなカンカンに怒っていました。

ハリファックスに到着してレンタカーを借りる。　ＵＮＬＩＭＩＴＥＤ距離で５日間、保険、税金をいれるとＢＵＤＧＥＴ社の一番安いスタンドバイで一日＄７０程度。　空港は１０％以上、市内で借りるときより料金が上乗せされると分かってびっくりしてしまいました（旅行者のみなさん、十分ご注意下さい）。　　

取りあえず空港からハリファックスまで車を運転。　　最高速度１１０ｋｍの場所ではほとんどの人が１２０−１３０ｋｍくらい出している・・・　１５ｋｍオーバー未満ではつかまらないらしい。　自動速度取締装置も高速には設置されていないらしい。

ハリファックス市内に到着。　なんといっても道路が分かりくい！　ぐにゃぐにゃしていて。　こりゃ日本よりひどいぞ！というくらい複雑、一方通行が多い。　ユースホステルを見つけるが、駐車場が見つからない！　路上はメーターがついている・・・　むむむ・・・　　後で分かったことだが、向かい側のホテルの駐車場に安く車を止められることができた。

第一印象　＝　ハリファックスは狭い！　道路から住居から！　ダウンタウンもダウンタウンと分からないくらい狭くて小さい！

＝＝＝

Peggy's Cove へ出かけてみた。　Ｓ航空の飛行機が１９９８年に墜落した場所でもある。　こんなすばらしい場所で・・・　なんていうのが私の印象であった。　　命を落とされた方、ご家族などの方々も飛行機の出発地点、ニューヨークのど真ん中ではなく、ここ、Peggy's Cove で事故にあったことを不幸でもありながら幸いでもあったのではなかろうか。　数年前のＴ航空は泥沼に墜落したことを思えば、この事故は不幸中の幸いに当たるのかもしれない。　記念碑には花が備えられていた。　すばらしさと事故の悲しさが一緒となリ何とも言えない雰囲気だ。

＝＝＝

翌日はあの赤毛のアン(Anne of Green Gables)のＰＥＩ（プリンスエドワードアイランド）、その通過地点のＮＢ（ニューブランズウィック）などを訪れた。　　ＰＥＩ行きのフェリーは５月１日まで閉鎖ということでがっくり！　しょうがないからそこから、連絡橋へ向かった！　　高速ではなく小さな道を通ったのだが、同じノーバスコシアでも５０−１００ｋｍ移動すると雪が積もっていていきなり雪が降っているところもあれば、雪が全然なくて、雨というところもあって日本のような国土を思い出してしまった。　　連絡橋(Confederation Bridge)はＮＢからＰＥＩまで１２．９ｋｍ、渡るのに１０分くらいかかる。　ＮＢからＰＥＩは無料だが、ＰＥＩからＮＢは有料である。　＄４０近く徴収された覚えがある。普通車では１．１ｍのコンクリブロックがサイドを邪魔して景色がなかなか見渡せない！  ＰＥＩに到着後、州都であるＣＨＡＲＬＯＴＴＥＴＯＷＮには５０ｋｍほど距離がある。　ＣＨＡＲＬＯＴＴＥＴＯＷＮに到着！　けっこう綺麗なところだ！　ハリファックスよりも楽しくてフレンドリーそうな印象を受けた。町の作りもちょっと他と違っている。　写真を数枚とって、帰路につく。　途中ＮＢのＭＯＮＣＴＯＮに立ち寄る。　ＭＯＮＣＴＯＮの町の作りはＷＩＮＮＩＰＥＧのような印象を受けた。

＝＝＝

北米は高速道路がただである！　なんていう常識はカナダ東海岸の地域では通用しないみたいだ。　帰路は高速道路代（＄３．５０）等ちゃんと徴収された。　ハリファックスには２つの橋がかかっているが、これも２つとも有料で私が旅行したときは片道＄０．７５徴収された。　　何か日本とにているなあと考えてしまうことが多かった。

＝＝＝

その次の日は　ＣＡＰＥ　ＢＲＥＴＯＮ　（ＮＳの東部）に出かけた。　ＳＹＤＮＥＹ市まで出かけた。　なかなか良いドライブであった。　途中山間部を通過するのだが、雪がどっさり積もっているところもあれば、雪が全然ないところもあり、何か日本とにていることが多いと再び感じてしまった。　森や林も自然に日本庭園みたいになっているところがなぜかあった。

＝＝＝

旅行をほとんど終えた最終日の前日、ハリファックス・ダウンタウンと走っているとガソリンが１リットル７６．９カナダセントから一気に８４．９（過去最高）に急騰していた。　あらあら・・・旅行ほとんど終わっていてよかった！　また不幸中の幸いである。　　ガソリンスタンドによって価格変更には半日から１日のずれがあったようだ。　カナダ全土の話題となっていた。

＝＝＝

新聞記事に目を通してみる。　やっぱりか・・・こんなこともＮＳでも起きているのかということが・・・

April 18, 2001, The Chronicle-Herald The Mail-Star |  A14 |  Living in a toxic stew | Sydney woman wants test results | A sydney woman who has a government test pit for toxins by her front door is angry that officials are telling her to wait another week before revealing what they found last summer.  ...  exceed acceptable federal limits for residential exposure to deadly chemicals ... puddles of orange-goo, blue-tinted block slydge and several spots of a gooly white substance ... an odour ... Two years ago, the province tested her home and found four times the acceptable limit of arsenic in her basement ... three blocks away, at the coke ovens site ...  In 1999 ... evacuated and housed at a downtown hotel after arsenic got into basements ...   [要約]　　化学物質の中で生活・・・　ＮＳシドニー市周辺の家の壁から化学物質が漏れ、床は化学物質がべちゃべちゃに・・・　１９９９年はホテルの床から化学物質が漏れて避難する騒ぎが・・・

カナダは環境汚染がひどいことで有名ですが、こんなことまで起こっているとは・・・

April 14, 2001, The Mail-Star |  The Chronicle-Herald |  Nova Scotia to pay defaulted student loans... the cost of unpaid loans, which has been about $3 million a year could skyrocket to $10 million because of changes to the province's loan program last summer... nearly 25% of Nova Scotia university and college students are at least three months behind on their loan payments.   In the past, the province paid the bank a 10% risk premium on each loan when it became due.   ...    [要約]　　毎年３億円以上の学生の借金が支払われずに政府が負担・・・　それが毎年１０億円規模になるかも・・・　　

学生はいつでもデモを起こして文句をいう・・・何が何でも・・・

Handbook for International Students Stage II by Dalhousie University がユースホステルに置かれていたので、興味本位にチェック・・・

"DO NOT SEND CASH IN THE MAIL"

お金を郵便物に入れると絶対に盗まれるということです。　私の友達もすでに被害に合っています。

"The bus driver will not make change"

日本と違ってバスではお釣りがでてきませんからね！

"automobiles... yearly inspection"

１年ごとＮＳでは車検がある！　北米でも珍しいですね！

"Purchases made at corner stores are much more expensive than those made at the supermarket.  You may get better deals by shopping for some items at drugstores.  An example of such items would be soaps, shampoos, deodorants, house cleaning products, laundry detergents, etc."

ドラッグストアの方がスーパーより安いものがあるというのは納得！

"Purchasing |  Purchasing is made easy in North America.  International students who are not familiar with this type of consumerism must try hard not to get carried away.   I strongly suggest that you not make any purchase on credit.   ... A salesperson may use HIGH PRESSURE tactics to make you buy.  New international students may feel pressured and too embarrassed to say NO.   Please do not feel any embarrassment.  It is your right to say no and notto be harassed into buying an item that you do not really want.  ... door-to-door salesperson, you have ten days to break that contract by notifying them in writing.   ,,,  by registered mail ... "

うーん。　日本人の弱点をついてますよね！

"Relationship with the Opposite Sex |  Part of communication between sexes is through body language.   It is very easy for persons from different cultures to MISINTERPRET body language.   ...  In Canada it is against the law for an adult to have sexual relationships with an underage person.  ...   "

"A LETTER FROM NORTH AMERICA by a Chinese Student |||   ... an eitirely different cultural background ... Unless you are with a group on a special exchange program, the chances are that you will not be met at the airport.   Since such welcomes are an aspect of hospitality in our country, it is worth knowing that there are more than 100,000 foreign students in this country and each university simply does not have the necessary staff to meet every individual student.   Many universities will send instructions on how to reach the school from the airport. ...   doing things on one's own ...  being a foreigner will not automatically bring someone to your assistance. ...   Since housing for foreign students in China is pre-arranged, this will come as somewhat of a shock ...   many Canadian students seem to like to listen to popular and sometimes loud music while studying in their rooms.  Sometimes they will even leave the music on when they leave the room.   For some reason, many will tell you, music helps them relax and concentrate, and idea which I and other foreign students found very strange and disturbing.  Since we Chinese cherish social harmony and so often avoid conflict, I would whenever possible, study in the library until finally the awkwardness of the situation forced me to consult the Director of our International Office.   He suggested that  I approachmy roommate directly to discuss the issue, as this apparently is how such matters are handled by Canadians. ... because of the way they approach such matters, will not realize that we tend to prefer to suffer discomfort rather than risk conflict or hurting the feelings of another person.  In asking for help or in settling a conflict, Canadians are not as sensitive as we to rejection, to receiving "no" for an answer.   It is all part of the valye they put on frankness.  The many Canadians who value candor may not fully appreciate that we Chinese feel as uncomfortable receiving a direct "no" as we do in bestowing it. ...   When the argument is over, the participants often are still talking each other as friends -- still another reflection of the commn North American notion that getting feelings, in this case hostile feelings, out in the open is a way of clearing the air, of preventing resentment fro building up to the point of explosion ... When I received a gift to mark Christmas and the New Year from the Director of our International Office, he was surprised that I didn't open it in front of him.  He didn't understand the Chinese custom of opening gifts in private in order to avoid mutual embarassment in case the gift might be disappointing.  Nor was he aware that we Chinese do not like to appear overly eager to receive gifts. ... holding hands walking down the street... when it does occur here [Canada], it may suggest a homosexual relationship.  ...   Canadians very frequently prefer to be addressed by their given names as opposed to Mr. or Mrs. So and so...  Turkey is served as a special treat ... you will be asked to "help yourself" ...   I have found Canada to be a very youth-oriented society, in stark contrast to the importance we attach to age.  The use of the word "old" - which implies reverence to us - is often avoided in Canada.  ...  It is not unusual as well to see children of 9, 10 or above doing odd jobs such as delivering newspapers or babysitting earn some pocket money.  ...  The Director of our Internationa Office told me how surprised he was when I would open his door without knocking in order to get something I needed.  He laughed when I told him that I failed to knock because I did not want the noise to disturb his conversation ! ...  Another important form of Canadian etiquette that will be useful to learn is the practice of tipping.   ...  waiters and waitresses, taxi drivers, porters, bartenders, doormen, hat-check girls, barbers, beauty parlor attendants, shoeshine worker, delivery people and parking lot attendants.   Most of these are in the category of low-pay workers who consider tips to be part of their wages.  ... "

＝＝＝